Sapphire Gayle keeps her eyes on her father as Paul searches for a place for them to live. “I can’t be your safety net forever,” his mother had told him and decided against giving him his own key to her house.